Eaton T2235-C1-CFB09L Manuel de l'opérateur

Eaton® T2235 Series Automatic Transfer Switch (eATS) ePDU®Installation, Operations, and Maintenance Guide

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 5Chapter 2 SafetyIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — SAVE THESE INSTRUCTIONS This manua

Safety6 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUATTENTION!lPour réduire les risques d'incendie et de décharge électriqu

SafetyEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 7Advertencias de SeguridadINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES — GUARDE EST

Safety8 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 9Chapter 3 InstallationThe Eaton T2235 Series Automatic Transfer Switch (eATS) Encl

Installation10 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUKIT-CABLRES-03 Universal Cable Restraint SystemThe following parts fo

InstallationEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 11Figure 4 shows an example cable restraint tray installed on an eATS e

Installation12 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU!IMPORTANTThe ePDUs have two separate receptacle groups. The ePDU seg

InstallationEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 13Branch Circuit Protection CautionCircuit breakers are not provided on

Installation14 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton and ePDU are registered trademarks of Eaton Corporation or its subsidiaries and affiliates. All other trademarks are property of their respectiv

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 15Chapter 4 OperationThis chapter describes operation of Eaton T2235 Series Automat

Operation16 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUCircuit BreakersCircuit breakers protect the power controller and all de

OperationEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 17Figure 6 shows the EMI Filtering diagram.Figure 6. Filtering DiagramSurg

Operation18 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 19Chapter 5 MaintenanceThe Eaton T2235 Series Automatic Transfer Switches (eATS) En

Maintenance20 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 21Chapter 6 SpecificationsThis chapter lists specifications that are applicable for

Specifications22 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUSafety StandardsMost of the Eaton T2235 Series eATS ePDU are UL lis

SpecificationsEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 23Country Selections (Optional) To select a country to access the EAT

Specifications24 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUViewing in the Main T2235 Series eATS ePDU Family PageTo view the E

Special SymbolsThe following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important information:RISK OF ELECTRIC SHOCK - Obs

SpecificationsEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 25Using the ePDU Product Part Number Search WizardTo use the EPDU PRO

Specifications26 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUUsing the ePDU Product Function Search WizardTo use the EPDU PRODUC

SpecificationsEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 27Using the ePDU Browse FeatureTo use the ePDU Browse Feature to view

Specifications28 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU2. From the EATON EATS EPDUS Main page, perform one of the followin

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 29Chapter 7 ServiceIf you have any questions or problems with the Eaton Enclosure P

Service30 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 31Chapter 8 WarrantyTwo-Year Limited Warranty (USA and Canada)Eaton Enclosure Power

Warranty32 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUCustomer Service Engineer or Agent; (e) improper testing, operation, main

WarrantyEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 33COSTS NOT RELATED TO WARRANTY: The End-user shall be invoiced for, and sh

Warranty34 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU iTable of Contents1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*blank part number blank rev*P-164000014 1

Table of Contentsii Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU

Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 1Chapter 1 IntroductionEaton® T2235 Series Automatic Transfer Switches (eATS) are E

Introduction2 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDUDimensionsThe T2235 Series eATS ePDUs are designed to mount in a stand

IntroductionEaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU 3BenefitsThe benefits of the T2235 Series eATS ePDUs are as follows:lPr

Introduction4 Eaton T2235 Series eATS ePDUs P-164000014—Rev 1 www.eaton.com/ePDU